|
無妄
该用户已被删除
|
1楼
大 中
小 发表于 2010-7-25 02:12 显示全部帖子
为何我在深夜难眠 俄国歌曲采风
浓郁的异国风情
真诚动人的旋律
俄颂采风
[table=88%,Black] |
[table=88%,LemonChiffon] |
) Как всегда
(as always, 一如从前)
by 俄国歌手 Жасмин (Jasmin, 小茉莉)
比初始更悠远的存在，比故乡更温柔的归宿，一切美好一如从前，只是故人已不在。
把对你的思念都写在纷纷飞扬的木叶之上，让它随风去吧。
一丝忧伤，一丝无奈，夕阳将它谱写成一曲凄婉的诗歌，随着暮钟声渐行渐弱，融于到无尽的夜空中。
|
|
весна
(spring, 春天)
by 俄国歌手 Алсу
纯净的天空，阳光透过指间，溪水潺潺；蔚蓝的大海，银辉倾泻，波光潋滟。
苏俄大地冰雪褪去，珀尔塞芙涅女神从冥界重回人间。
远去了，白色的暴风雪，可为何我在深夜难眠？还是把我的秘密深藏在心里吧，窗外红莓花儿开。
|
|
3везды падали с неба
(Stars fall from sky, 天堂坠落的星星)
by 俄国歌手 Натали (娜达莉)
比黑暗更深沉的颜色，比星空更悠远的牵连。
转动于三千时空的命运转轮，星星从天空坠落，我在此请你聆听我的祈愿。
都说星辰从天堂坠落，会化作地上的岩石，那么请让岩石上都开遍鲜花吧。
|
|
Вишня
(cherry, 雪白樱花)
by 俄国歌手 Натали (娜达莉)
Натали翻唱的一首前苏联优美的经典老歌，悠扬的旋律依旧，融入一些现代元素和气息，加快了节奏，是不是听起来会感觉焕然一新。
更加灵快活泼，更加俏皮。清晨推开小窗，一缕清香飘然而至。
窗前的樱花树枝上星星点点地缀上了如雪似玉的白樱花，咦，那个每天在窗下等我的家伙今天怎么没来？
|
|
Огонёк
(light, 灯光)
by 俄国歌手 Слава (斯拉娃)
有位年轻的姑娘，送战士去打仗，他们黑夜里告别，在门口的楼梯上，透过淡淡的薄雾，青年能看见，那姑娘的床前，还闪亮着灯光。
在一个经历过战火洗礼的民族都有一种军人精神存在，捍卫着国家和民族。
俄国就是这样一个和战歌分不开的国度，钢骨和柔情，豪迈而又深情。
像灯光和喀秋莎这种唱遍苏俄大地的军歌，我在小时候经常听哥哥姐姐哼唱，悠扬的旋律融入到血液中了。
只要前奏的前几个音符一动起来我马上就能接起来唱到完。
灯光这首曲子有很多位俄国神级歌手传唱和翻唱过了，我把Слава的版本搬上来让没有听过的朋友欣赏下。
|
|
Мираж моей любви
(mirage of love, 爱的幻觉)
by 俄国歌手 Натали (娜达莉)
虽然歌词没什么亮点，但是旋律还是一成不变的优美。Натали确实位神奇的歌手，她的单曲质量之高简直是现在俄国诸多少女组合为之汗颜。
|
|
Считалочка
(Counting, 度日如年)
by 俄国歌手 Натали (娜达莉)
彼采葛兮，一日不见，如三日兮！彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。
光看歌名Считалочка你会觉得是一首孩童数数的可爱的儿歌，但是这首歌曲传达的却是诗经中《采葛》的情怀。
讲述的是一双青年男女许下某天见面的约会，女孩天天对着日历，心中暗数，两周、一周、五天、三天
|
|
点击下载音乐包
[/td][/tr][/table]
[/td][/tr][/table]
[ 本帖最后由 tcchips 于 2010-7-25 02:21 编辑 ]
|
![SiS001! Board - [第一会所 关闭注册]](images/green001/logo.png){kind=logo}
