haheihe

A-Teens（念作 “A Teens”）是一个来自瑞典斯德哥尔摩（Stockholm）的流行音乐组合。他们是在1998年成立的原来叫“ABBA Teens”， 此后就改名为A-Teens。该组合由4人组成，A-Teens 4人以健康活力的青春形象及瑞典独特的跳舞风格作品风靡了世界。

firefly



mp3下载：
http://p4.xdcad.net/bbstech/dxl029/firefly.mp3

歌词赏析

When I said go I never meant away
当我说离开时我从不打算离开
You ought to know the freaky games we play
你应该知道我们玩的任性游戏
Could you forgive and learn how to forget
你可以原谅而且学习该如何忘记吗
Hear me as I'm calling out your name
听到我呼唤你名字的时候

Firefly come back to me
萤火虫飞回我身边
make the night as bring as day
使夜晚像白天一样明亮
I'll be looking out for you
你轻轻的告诉我
Tell me that your lonely too
告诉我你也很孤单
Firefly come lead me on
萤火虫过来指引我
follow you into the sun
跟随你接触太阳
that's the way it ought to be
我们应当这样做
Firefly come back to me
萤火虫飞回我身边

You and me
你和我
we shared a mistery
我们分享朦胧的感觉
We were so close
我们是如此接近
like honey to the bee
像是一对亲密的蜜蜂
And if you tell me how to make you understand
而且如果你告诉我该如何使你了解
I'm minor in a major kind a way
在主要的前提下我使用次要的

Firefly come back to me
萤火虫飞回我身边
make the night as bring as day
使夜晚像白天一样明亮
I'll be looking out for you
你轻轻的告诉我
Tell me that your lonely too
告诉我你也很孤单
Firefly come lead me on
萤火虫过来指引我
follow you into the sun
跟随你接触太阳
that's the way it ought to be
我们应当这样做
Firefly come back to me
萤火虫飞回我身边

Fly firefly through the sky
萤火虫飞越天空
come and play with my desire
过来与我的渴望嬉戏
Don't be long,don't ask why
不要太久，不要问为什么
I can't wait another night
我不可以等到下一个夜晚
Wait another night
等到下一个夜晚
Don't be long
不要太久
Fire...fly
萤火虫 ...飞
Firefly come back
萤火虫飞回我身边

Firefly come back to me
萤火虫飞回我身边
make the night as bring as day
使夜晚像白天一样明亮
I'll be looking out for you
你轻轻的告诉我
Tell me that your lonely too
萤火虫过来指引我
Firefly come lead me on
萤火虫过来指引我
follow you into the sun
跟随你接触太阳
that's the way it ought to be
我们应当这样做
Firefly come back to me
萤火虫飞回我身边

upside down



mp3下载：
http://khmerwire.com/uploads_user/1000/934/1252.mp3

歌词赏析

my grades are down from a's to d's
i'm way behind in history
i lost myself in fantasies
of you and me together
i don't know why - i - i
but dreaming's all i do
i won't get by-i-i
on mere imagination
upside down
bouncing off the ceiling
inside out
stranger to this feeling
got no clue what i should do
but i'll go crazy
if i can't get next to you

my teacher says to concentrate
so what- his name was peter the great
the kings and queens will have to wait
cuz i don't have forever
i wish that i - i - i
could walk right up to you
each time i try- i-i
the same old hesitation
upside down
bouncing off the ceiling
inside out
stranger to this feeling
got no clue what i should do
but i'll go crazy
if i can't get next to you

somehow someday
you will love me too
one day will be the day
when all my dreams come true
music......
upside down
bouncing off the ceiling
inside out
stranger to this feeling
got no clue what i should do
but i'll go crazy
if i can't get next to you
upside down
bouncing off the ceiling
inside out
stranger to this feeling
got no clue what i should do
but i'll go crazy
if i can't get next to you
but i'll go crazy
if i can't get next to you
but i'll go crazy
if i can't get next to you


[ 本帖最后由 haheihe 于 2011-1-9 22:28 编辑 ]