SiS001! Board - [第一会所关闭注册]

标题: [音乐] 阿兰 - 达瓦卓玛 ——无名的种子 [打印本页]

作者: 乱舞成风 时间: 2011-6-8 11:13 标题: 阿兰 - 达瓦卓玛 ——无名的种子

http://3g.17iwo.com/uploadimg/20110215/sq1001/41425062/20110215141425062356.mp3

歌词
名もなき种

木阴のなかきみの寝颜を
夏の风抚でた午后

耳澄ませば聴こえるのは
胸の鼓动虫の声

若叶あおく木漏れ日やさしく
泣いているのなぜにきみは

自然でいたい
そう愿うのは不自然な生き物だと
気付けないまま

目覚めよいま光浴びゆけ
ただ大地に落ちた菜种のように
芽生えよいま我らはみな
大地に落ちたかよわき种

生まれた意味どこにもないのに
泣いているのなぜにきみは

花をたどり
蜜を运ぶ美しい蜂のように
はたらけないなら

ゆだねよ

歌えよいまよろこびの歌
限りある世界でしあわせ分かち
讃えよいま终わらない梦
命のたすきが途绝えぬように

目覚めよいまともに散りゆく
さだめと知りつつ手を取り合って
目覚めよいま我らはみな
大地に落ちたかよわき种

爱を咲かせる名もなき种

树荫中夏风吹拂你的睡脸

侧耳聆听心中传来的悸动虫之声

新叶嫩绿树叶间撒下的阳光和煦

为何你要哭泣呢

渴望自由自在

却不曾发现

会生出这种愿望的自己是被束缚的

此时此刻苏醒吧

沐浴阳光

就像是落入大地的油菜籽

此时此刻发芽吧

我们都是落入大地的纤弱的种子

这世上并不存在生存的意义

为何你要哭泣呢

若是不能像

在花丛中穿梭采蜜美丽的蜜蜂般

辛勤劳作的话

此时此刻

全身心地高歌吧唱响欢欣的歌

在有限的世界里将幸福分享

此时此刻赞美吧永不终结的梦想

就好像生命之带绵延

此时此刻苏醒吧

哪怕明知这是注定也要手牵手一同凋零

此时此刻苏醒吧

我们都是

落入大地的纤弱的种子

能让爱绽放的无名的种子

下载链接
http://3g.17iwo.com/uploadimg/20110215/sq1001/41425062/20110215141425062356.mp3

作者: 欲之道 时间: 2011-6-8 13:37

虽然听不懂歌词，可是音乐带给我的意境还是深深冲击了我的灵魂深处那根最脆弱的神经！

作者: hhh935727 时间: 2011-6-8 13:45

日语歌，听不懂，但是我喜欢这音乐，很陶醉，支持下

作者: 11级总裁 时间: 2011-6-9 03:30

阿兰·达瓦卓玛，是一位中国藏族女歌手，活跃于日本流行乐坛，生于中国四川省甘孜藏族自治州，现为日本音乐公司avex旗下艺人。2007年11月21日在日本初次亮相，制作人是菊池一仁。2009年，阿兰的第九张单曲《久远の河》于日本Oricon周销量榜上获得季军，打破王菲于1999年凭《EYES ON ME》打入同榜第九位的纪录，成为最高打入Oricon榜的中国歌手。

作者: wjp_zp888 时间: 2011-6-9 04:23

音乐是不分国界的，虽然意思听不懂，但韵味很好

作者: wtumyd0422 时间: 2011-6-10 18:06

缓冲太慢了，听不到，看别人的评论就知道是什么歌了

作者: 心中无马 时间: 2011-6-10 18:18

感觉一般，主要是感觉乐曲中缺少一种灵魂，唱日语歌没有对日本文化的沉淀和感悟，始终是表面的浮华，毕竟是藏族的歌手，如果唱藏族歌，一定更能打动人心。

作者: liuli213213 时间: 2011-6-10 20:48

第一次听是大江东去. 感就很觉不错 ''''

作者: kao119 时间: 2011-6-10 21:13

虽然听不懂歌词，但是还是蛮喜欢它的旋律的！赞一个！

作者: alexfj1 时间: 2011-6-12 22:03

看过他再日本演出的视频·看台下的日本人表情·真的是惊艳的演出··藏族同胞的声线都这么美么·

作者: mtnn 时间: 2011-6-13 10:28

阿兰 - 达瓦卓玛的'栀子花开'还是很好听的,可惜中文歌曲不多

作者: lpserhu22 时间: 2011-6-13 16:48

对于阿兰的音乐，我是从《沉睡在雪中的悲伤》开始被征服的，可惜很久没有发帖了，研究了半天竟然也没有把链接找出来，不能与大家分享，实在遗憾。阿兰是国人，在外国的歌唱事业一定要支持，阿兰的声音很悠扬，每首歌都要支持，谢谢分享

作者: hnbing 时间: 2011-6-13 17:43

我喜欢，不管什么音乐只要你静下来听，都是很不错的

作者: 315部队 时间: 2011-6-21 00:10

阿兰 - 达瓦卓玛跑到了日本去发展感觉是浪费了，但如果在国内，可能就没有如今的发展了，最开始接触是她的那首我的月光的MV，唱的很好，拍的也是超好的。这首歌听不懂，不会欣赏

作者: archiver 时间: 2011-6-21 00:44

我一直觉得国内对这个日本发展的国内艺人的包容超过了我的想象

作者: 52loli 时间: 2011-6-21 03:23

这首歌的唯一收获就是让我知道还有这个歌手，日文歌听不懂啊= =

作者: mtnn 时间: 2011-6-21 19:51

阿兰 - 达瓦卓玛的嗓音很特别，歌很好听，就是中文歌太少了

作者: WS88 时间: 2011-6-22 22:39

其实听不懂的歌不错，想现在的那些垃圾歌歌词都不知道什么意思

作者: gzhf1 时间: 2011-6-22 23:22

缓冲太慢，听不了啊，建议楼主换个音乐的链接

作者: kuru 时间: 2011-6-25 11:55

达瓦卓玛不是唱中文歌的吗，现在改行唱日语了啊

作者: jameszhj 时间: 2011-6-25 20:32

现在只要是阿兰的歌都会认真的去听听，听完之后总有一些心灵的回味

作者: 来月泪 时间: 2011-7-3 05:19

不大喜欢听不懂的歌啊。

作者: liuyun2312 时间: 2011-7-8 12:40

一位藏族歌手唱日语歌曲别有一番韵味一个人在日本打拼不容易啊

作者: wu84 时间: 2011-7-8 12:54

国内少数民族去日本发展的女歌手，本身的歌曲中用民族风加上日语创作出了不少的作品，个人对这个歌手的作品都相当喜欢，和时下的各种流行组合之类的比起来，感觉更能让心情平静

欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所关闭注册] (http://67.220.91.21/bbs/)