标题:
张纪中拍《美猴王》卡梅隆把关 疑西化中国经典[5P]
[打印本页]
作者:
華麗dě墮落
时间:
2011-3-11 19:05
标题:
张纪中拍《美猴王》卡梅隆把关 疑西化中国经典[5P]
尼尔·盖曼与张纪中亲切合影留念
张纪中将拍摄3D版电影《美猴王》一事有了最新进展，3月10日，他作为制片人携编剧尼尔·盖曼在京举行发布会，该片计划于明年开拍。他还找来美国导演詹姆斯·卡梅隆做顾问，本片导演和主演同样有可能启用外国演员，对于中国经典是否会被西化的质疑，张纪中表示中国的电影外国人也能拍好。
张纪中回答问题时肢体语言丰富
尼尔·盖曼饶有兴趣地拿出手机拍摄现场采访的记者
票房：将拍三部曲首部预计揽2亿美元 目标瞄准全世界
张纪中将拍摄《美猴王》的消息由来已久，此次他终于现身介绍该片进展，张纪中透露，《美猴王》计划拍摄三部曲，每部投资1亿美元，如果第一部票房非常好的话，或许会将这个电影一直拍下去，如此高的投资能否收回成本自然成为大家关注的焦点，面对质疑，张纪中轻松应对，放出豪言：“（本片第一部）在中国能达到2亿美元的票房，我们这个片子的受众很广泛，而且还有欧美市场，票房根本不是问题！”
演员：不像《大闹天宫》只靠甄子丹 新人与大牌混搭
电影还未开拍就放话将狂揽2亿美元票房，该片的演员阵容想必十分强大，但张纪中向来有推新人的习惯，他说：“电影与电视剧不同，只能部分用新人，还会有大牌演员。”他也不否认会邀请外国演员来出演，但却不一定要选用功夫明星。另一部取材于《西游记》的电影《大闹天宫》正在热拍，甄子丹在该片中扮演孙悟空，张纪中说，他的这部《美猴王》不会只靠一个明星作为卖点，而是凭电影本身精良的制作来取胜。
张纪中认真听记者提问
尼尔·盖曼的英伦气质极为优雅
剧本：英国作家操刀尊重原著 笑称绝对不把唐僧变女人
编剧尼尔·盖曼是英国作家，曾创作过《贝奥武夫》、《美国众神》等小说。他自幼就对孙悟空十分痴迷，2008年时还曾来到中国，重走了一遍西游之路，途经了很多原著中提到的地方。尼尔·盖曼说，自己在写剧本时绝对不会做任何不尊重原著的改变，比如将唐僧变成女人等等，否则十几亿的中国人也不会答应的，对他而言，目前最大的难题就是如何将原著中那么多的故事串起来，融为一个整体，不过一些小的改变还是有的，原著中是沙僧牵马，猪八戒挑着担子，而电视剧里变成了猪八戒牵马，是为了加强他与孙悟空的互动，这些都是可以理解的。
风格：找詹姆斯·卡梅隆帮忙 中国人的电影外国人也能拍好
张纪中自2007年3月就开始筹备拍摄《美猴王》，去年他还去美国拜访了导演詹姆斯·卡梅隆，张纪中说：“卡梅隆看到电影的介绍后就特别兴奋，我想请他给剧本把把关，给我推荐一些能拍这部戏的一流导演。”拍摄中国经典名著，主创却多为外国人，张纪中对此回应道：“传统故事一定要找中国人来拍吗？我们现在拍了多少烂电影，而且中国导演拍的戏大多得不到全世界的认同，真正的艺术作品应该是让全世界都喜欢的。”
作者:
xybwsy
时间:
2011-3-11 21:07
3D似乎挺流行，先是有3D版的金瓶梅，现在又是美猴王，不过对于用外国的编剧和导演本人不太认同
作者:
漫天飞舞
时间:
2011-3-11 22:26
这些名著反正也被这帮货们糟蹋的差不多了，无所谓，继续糟蹋吧！
作者:
zjw881116
时间:
2011-3-11 22:54
卡梅隆就是挂个名而已，说不定人家根本就是写个名字而已
作者:
大肉蛋
时间:
2011-3-11 23:16
现在的张纪中就只能干这些事了，自己翻拍不行了，骂声一片。现在找外国人来搞，效果会怎么样，神知道。
作者:
洗风白马
时间:
2011-3-12 00:42
张纪中张大导演的口气好大,票房2亿,而且还是美元计算,N多好莱坞的片子全球票房也不一定达到.
作者:
haohaoyong
时间:
2011-3-12 02:44
孙悟空的故事外国人估计永远也不会真正看懂，就别糟蹋名著了。
作者:
gals
时间:
2011-3-12 08:11
到可以一试，其实咱们现在看很多好莱坞中古埃及 古印度的电影，咱们觉得很不错，也许埃及印度一样不满意。
只要剧情 效果不错 可以一试。
作者:
bocfin2
时间:
2011-3-12 11:06
张妓肿这个老混蛋，这么多年来把金庸的经典全给糟蹋了不算，现在又开始糟蹋古人的了，哎。
我除了他的笑傲江湖看了点之外，别的就再也不敢看了。听见这个人名我都恶心！
作者:
ebook179
时间:
2011-3-12 11:09
请了卡梅隆倒不一定会西化中国经典
中国的经典被西化后也不一定是坏事，毕竟要打入西方市场，总得要加点西方的元素，这就是商品的包装嘛
不过张纪中的片子，无论请不请老外，都在继续毁灭中国的经典
作者:
dragen302
时间:
2011-3-12 11:18
老外的手机跟我的一样的啊，都是三星I9000呢！
作者:
慕容寒星
时间:
2011-3-12 11:36
张纪中已经毁掉我们心目中金庸的武侠剧了，现在又开始毁西游记了
作者:
yitoulang
时间:
2011-3-12 14:38
老张太能搞了，有些时候也不得不佩服他的韧性，不求大家认同，只要自己想到。
作者:
babyjack2005
时间:
2011-3-12 19:57
张大胡子自己拍的电视剧已经是垃圾啦，还好意思说他人拍了多少烂电影，真是五十步笑一百步。
作者:
acgxb
时间:
2011-3-13 02:35
张大胡子的倚天特效做得稀烂，不知是不是很差钱。
作者:
worilajijinshan
时间:
2011-3-13 03:06
我们现在拍了多少烂电影，他说这话应该把们字去掉，自从张导这烂片之王开始，电视上烂片是一部接一部啊，不过张导的片子是一直被模仿，从未被超越，当之无愧的烂片之王
作者:
天天风流
时间:
2011-3-13 15:29
如果能够拍成指环王那样的就完美了！很希望能够不要糟蹋这部名著。
作者:
ming_long
时间:
2011-3-13 16:31
借着3D的东风和阿凡达导演的名头，这部美猴王看来注定是要背负着太多的关注，就看张纪中有没有那样的水平能拍出一部能让国人感到满意的经典题材的经典电影出来了
作者:
jifengri
时间:
2011-3-13 16:38
张纪中看着就恶心啊，到处翻拍，没有一部像样的作品，实在看不起他。
作者:
pc4646
时间:
2011-3-13 19:03
这个狗日的拍摄的电视剧什么的都没一次好看的。对原著纯属侮辱。
作者:
wagp520
时间:
2011-3-13 22:30
我求求你了张大爷！你不糟践经典行吗！千万不要让以后的00后在电视电影中看到的美猴王是外国人啊！
作者:
Toil
时间:
2011-3-14 14:58
张大导演的口气好大,票房2亿,一看就是底气不足，先拉风再说.不看好他的作品。
作者:
Castor
时间:
2011-3-14 16:39
要拍就拍网路上盛传的兽化的美猴王，那个才刺激
作者:
顽石轩主人
时间:
2011-3-14 16:43
张纪中就是烂片的代言人，是他拍的片都没法儿看。
作者:
yayaya211
时间:
2011-3-14 23:21
经过一系列金庸剧的天雷轰炸，我对张大胡子的审美观实在怀疑。
作者:
qiufenglei65432
时间:
2011-3-20 13:37
张大胡子真是不敢恭维，毁著不倦，不知道他的底气是从哪里来的。老实说，
西游记不光是一部玄幻小说，它里面还反应了更多的社会，制度，人情等等非常
中国的东西，光是叫中国人来看都不一定全能理解，让直来直去的西方人来拍，
实在很是担心啊。
作者:
xiaohui222
时间:
2011-3-20 15:09
张纪中拍的还真不怎么样啊
作者:
wujian0126
时间:
2011-3-24 01:28
我坚信张纪中就是专业以拍电视、电影的方式帮“黑单位”洗黑钱的家伙，同意的请支持。
作者:
safenice
时间:
2011-3-24 01:42
张纪中拍一个西游记都能拍成重口味人兽，这次再来个美猴王，卡梅隆把关也没用啊。岂不是会成了人兽版猩猩金刚？
作者:
tlk
时间:
2011-3-25 04:36
他还能拍个唐僧骑着扫帚,悟空拿着魔杖的西游记不成!
作者:
pingjinga
时间:
2011-3-25 17:12
张纪中喜欢糟蹋经典。这次喊老外一起来，起码挨骂的时候，分担分担啰！
作者:
zhangj0925
时间:
2011-3-25 17:18
张纪中就会糟蹋名著，现在又开始找老外来炒作自己了，特别鄙视他
欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所 关闭注册] (http://67.220.91.21/bbs/)
Powered by Discuz! 7.2
